Untouchable

Take a look at my body
Look at my hands
There's so much here
That I don't understand


Your face saving promises
Whispered like prayers
I don't need them


I've been treated so wrong
I've been treated so long
As if I'm becoming untouchable


Contempt loves the silence
It thrives in the dark
With fine winding tendrils
That strangle the heart


They say that promises
Sweeten the blow
But I don't need them
No, I don't need them


I've been treated so wrong
I've been treated so long
As if I'm becoming untouchable


I'm a slow dying flower
Frost killing hour
The sweet turning sour
And untouchable


Oh, I need
The darkness
The sweetness
The sadness
The weakness
Oh, I need this


I need
A lullaby
A kiss goodnight
Angel sweet
Love of my life
Oh, I need this


I'm a slow dying flower
Frost killing hour
The sweet turning sour
And untouchable


Do you remember the way
That you touched me before
All the trembling sweetness
I loved and adored?


Your face saving promises
Whispered like prayers
I don't need them
No, I don't need them


I need
The darkness
The sweetness
The sadness
The weakness
I need this


I need
A lullaby
A kiss goodnight
The angel sweet
Love of my life
Oh, I need this


Well, is it dark enough?
Can you see me?
Do you want me?
Can you reach me?
Or I'm leaving


You better shut your mouth
Hold your breath
Kiss me now you'll catch your death
Oh, I mean it
Oh, I need this.

.

Elegí mal en su momento y ahora lo que quiero no lo puedo tener.

Over you!

NOW THAT ITS ALL SAID AND DONE,
I CANT BELIEVE YOU WERE THE ONE
TO BUILD ME UP AND TEAR ME DOWN,
LIKE AN OLD ABANDONED HOUSE.
WHAT YOU SAID WHEN YOU LEFT
JUST LEFT ME COLD AND OUT OF BREATH.
I FELL TOO FAR, WAS IN WAY TOO DEEP.
GUESS I LET YOU GET THE BEST OF ME..


WELL, I NEVER SAW IT COMING.
I SHOULDVE STARTED RUNNING
A LONG, LONG TIME AGO.
AND I NEVER THOUGHT ID DOUBT YOU,
I’M BETTER OFF WITHOUT YOU
MORE THAN YOU, MORE THAN YOU KNOW.
IM SLOWLY GETTING CLOSURE.
I GUESS ITS REALLY OVER.
IM FINALLY GETTING BETTER.
NOW IM PICKING UP THE PIECES.
IM SPENDING ALL OF THESE YEARS
PUTTING MY HEART BACK TOGETHER.
CAUSE THE DAY I THOUGHT ID NEVER GET THROUGH,
I GOT OVER YOU.


YOU TOOK A HAMMER TO THESE WALLS,
DRAGGED THE MEMORIES DOWN THE HALL,
PACKED YOUR BAGS AND WALKED AWAY.
THERE WAS NOTHING I COULD SAY.
AND WHEN YOU SLAMMED THE FRONT DOOR SHUT,
A LOT OF OTHERS OPENED UP,
SO DID MY EYES SO I COULD SEE
THAT YOU NEVER WERE THE BEST FOR ME.


WELL, I NEVER SAW IT COMING.
Letras4U.com » letras traducidas al español
I SHOULDVE STARTED RUNNING
A LONG, LONG TIME AGO.
AND I NEVER THOUGHT ID DOUBT YOU,
I’M BETTER OFF WITHOUT YOU
MORE THAN YOU, MORE THAN YOU KNOW.
IM SLOWLY GETTING CLOSURE.
I GUESS ITS REALLY OVER.
IM FINALLY GETTING BETTER.
NOW IM PICKING UP THE PIECES.
IM SPENDING ALL OF THESE YEARS
PUTTING MY HEART BACK TOGETHER.
CAUSE THE DAY I THOUGHT ID NEVER GET THROUGH,
I GOT OVER YOU.

Secret

Got a secret
Can you keep it?
Swear this one you'll save
Better lock it, in your pocket
Taking this one to the grave
If I show you then I know you
Won't tell what I said
Cause two can keep a secret
If one of the m is dead…

Rolling in the deep

There's a fire starting in my heart,
Reaching a fever pitch and it's bringing me out the dark.
Finally, I can see you crystal clear,
Go ahead and sell me out and I'll lay your ship bare,
See how I'll leave with every piece of you,
Don't underestimate the things that I will do.

There's a fire starting in my heart,
Reaching a fever pitch and it's bring me out the dark.

The scars of your love remind me of us,
They keep me thinking that we almost had it all.
The scars of your love, they leave me breathless,
I can't help feeling,

We could have had it all,
(Your gonna wish you, never had met me)
Rolling in the deep,
(Tears are gonna fall, rolling in the deep)
You had my heart inside of your hand,
(You're gonna wish you never had met me)
And you played it to the beat.
(Tears are gonna fall, rolling in the deep)

Baby, I have no story to be told,
But I've heard one on you and I'm gonna make your head burn,
Think of me in the depths of your despair,
Making a home down there as mine sure won't be shared,

The scars of your love remind me of us,
(You're gonna wish you never had met me)
They keep me thinking that we almost had it all.
(Tears are gonna fall, rolling in the deep)
The scars of your love, they leave me breathless,
(You're gonna wish you never had met me)
I can't help feeling,
(Tears are gonna fall, rolling in the deep)

We could have had it all,
(You're gonna wish you never had met me)
Rolling in the deep.
(Tears are gonna fall, rolling in the deep)
You had my heart inside of your hand,
(You're gonna wish you never had met me)
And you played it to the beat.
(Tears are gonna fall, rolling in the deep)

Could have had it all,
Rolling in the deep,
You had my heart inside of your hand,
But you played it with a beating.

Throw your soul through every open door,
Count your blessings to find what you look for.
Turn my sorrow into treasured gold,
You'll pay me back in kind and reap just what you've sown.

(You're gonna wish you never had met me)
We could have had it all,
(Tears are gonna fall, rolling in the deep)
We could have had it all.
(You're gonna wish you never had met me),
It all, it all, it all.
(Tears are gonna fall, rolling in the deep)

We could have had it all,
(You're gonna wish you never had met me)
Rolling in the deep.
(Tears are gonna fall, rolling in the deep
You had my heart inside of your hand,
(You're gonna wish you never had met me)
And you played it to the beat.
(Tears are gonna fall, rolling in the deep)

Could have had it all,
(You're gonna wish you never had met me)
Rolling in the deep.
(Tears are gonna fall, rolling in the deep)
You had my heart inside of your hand,
(You're gonna wish you never had met me

But you played it,
You played it,
You played it,
You played it to the beat.


More lyrics: http://www.lyricsmode.com/lyrics/a/adele/#share

ok

Ahora todo tiene sentido.

ok

Ahora todo tiene sentido.

Last Kiss

I still remember the look on your face
Been through the darkness at 1:58
The words that you whispered for just us to know
You told me you loved me so why did you go away, go away

I do recall now the smell of the rain
Fresh on the pavement, I ran off the plane
That July 9th the beat of your heart
It jumps through your shirt, I can still feel your arms

But now I'll go sit on the floor wearing your clothes
All that I know is I don't know
How to be something you miss

Never thought we'd have a last kiss
Never imagined we'd end like this
Your name, forever the name on my lips

Límite

Y empecé a llorar desconsoladamente.

Bécquer, Gustavo Adolfo

"Los suspiros son aire y van al aire;
las lágrimas son agua y van al mar;
dime mujer, si el amor se pierde
¿sabes tú a dónde va?

??

No te entiendo.

The Howling

We’ve been seeing what you wanted, got us cornered right now
Fallen asleep from our vanity, might cost us our lives
I hear they’re getting closer
Their howls are sending chills down my spine
And time is running out now
They’re coming down the hills from behind

When we start killing
It’s all coming down right now
From the nightmare we’ve created,
I want to be awakened somehow

When we start killing it all will be falling down
From the Hell that we’re in
All we are is fading away
When we start killing...

We’ve been searching all night long but there’s no trace to be found
It’s like they all have just vanished but I know they’re around
I feel they’re getting closer
Their howls are sending chills down my spine
And time is running out now
They’re coming down the hills from behind

When we start killing
It’s all coming down right now
From the nightmare we’ve created
I want to be awakened somehow

When we start killing it all will be falling down
From the Hell that we’re in
All we are is fading away
When we start killing...
When we start killing...

I feel they’re getting closer
Their howls are sending chills down my spine
And time is running out now
They’re coming down the hills from behind

The sun is rising
The screams have gone
Too many have fallen
Few still stand tall
Is this the ending of what we’ve begun?
Will we remember what we’ve done wrong?

When we start killing
It’s all coming down right now
From the nightmare we’ve created
I want to be awakened somehow

When we start killing it all will be falling down
From the Hell that we’re in
All we are is fading away
When we start killing...
When we start killing...
When we start killing...

So deep

Algo que se me ocurrió mientras hacía tarea de inglés!

Afer wandering about for a long time, I found him, sitting on the sand a few meters away. I was tired, and the heat of that sunny day didn´t make things any better. I wanted to scold him for running away from me in such short notice, but I was relieved he was still there.
Suddenly, he was on his foot. Oh how he was beautiful! He looked over his shoulder and waved at me. He then started to walk towards the sea. He never stopped. Deeper and deeper, he sank. And I did nothing. I didn´t even cry for help, I didn´t even yell him to stop, for that was his will. I practically killed him.
Oh, what a sunny day! No cloud could be seen!

Despúes de tanta búsqueda, al fin lo encontré. Se hallaba sentado sobre la arena, unos pocos metros nos separaban. Estaba cansada y el intenso calor de aquel soleado día no hacía más que empeorar las cosas. Cómo lo retaría por haberse ido de mi lado tan tempranamente, pero me aliviaba que aún estuviera allí.
Repentinamente se puso de pie. ¡Qué hermoso era! Miró por sobre su hombro en mi dirección y me saludó. Sin más se encaminó hacia el mar. Nunca se detuvo. Lo observé hundirse en lo más profundo del mar. Y no hice nada. No intente pedir ayuda, ni siquiera le grité que parara porque esa era su voluntad. Prácticamente, fui su asesina.
¡Oh, pero qué hermoso día! No había ni una nube!

Overcome

Where are the heroes
in my time of need?
Is my cry not loud enough
or have the gone all numb?

Sentimientos imposibles de esconder, pero también imposibles de expresar. Cuando uno no se siente satisfecho con uno mismo, cualquiera puede decirle lo bueno que es, o intentar hacerle ver las cualidades que tiene. Verlas, verlas ya es otro tema. Uno responde: "sí, gracias, qué tierno/a!", pero en verdad piensa: qué tengo de malo, por qué no soy como los demás o, simplemente, por qué no puedo quererme un poco más?
Los demás miran, sin entender completamente...

Over and over I felt so small
but one day I'll be stronger
and you better watch out.

Sos lo haces, haces lo que sos...

No hace falta ser muy observador para notar la incoherencia que poseen ciertas personas a la hora de actuar. Uno demuestra quién es por medio de sus acciones, no solo por habladurías y promesas vanas. Por eso alguien dice : "te quiero" no solo tiene que afirmarlo, sino también debe demostrarlo con acciones, con gestos, etc. Son los hábitos propios los que demuestran quiénes somos, por eso nos damos cuenta de la falta de coherencia en estas personas que solo "hablan" pero nunca "hacen".
Un ejemplo de eso es la directora de nuestro colegio, quien en la primer clase que nos dio como catequista dijo algo así como: "chicas, no pretendo que me vean como directora durante estas horas, solo quiero que me vean como su catequista" ERROR, uno es SIEMPRE la misma persona, por eso sería imposible desligarla de su rol de directora para tomarla como una simple catequista... ¿Y esos son nuestros educadores?
No todos, ¡por suerte! Por otro lado, nuestro profesor de historia nos enseña no solo del país o de cultura, sino que nos aporta una mirada mas amplia de las cosas que nos rodean mediante chistes y sarcasmos, y siempre aplica términos filosóficos aunque la materia no le compete (por lo menos aprendemos algo de filosofía por él y no de nuestra profesora de dicha materia quien nos trata como alumnas de primaria)
 Pero bueno, esto es algo de lo que aprendí esta semana y sobre lo cual me puse a divagar. Claramente no esta plasmado acá todo lo que opino sobre el tema porque sería extenuante de escribir y leer, pero me quedo conforme en que al menos se puede captar por lo menos un poco de lo que está en mi cabeza (:

Cita de un libro...

"¿por qué tendría yo que ser la justa?  ¿Por qué no podría dedicarme unos momentos para mí, sin pensar en los demás? ¿Por qué no podría ser indiferente y hacer lo que quisiera si ellos lo hacen todo el tiempo? Eso sonaba egoísta e inmaduro…pero ¿qué más daba?"

Stay

Una canción hermosaa...


My whole life waiting for the right time 
To tell you how I feel. 
Know I try to tell you that I need you. 
Here I am without you. 
I feel so lost but what can I do? 
'Cause I know this love seems real 
But I don't know how to feel.

We say goodbye in the pouring rain 
And I break down as you walk away. 
Stay, stay. 
'Cause all my life I felt this way 
But I could never find the words to say 
Stay, stay.

Are we too blind to find the way?

Porque me avergüenza mostrar quién soy; porque en el momento en que decido conseguir algo, mi confianza caduca hasta el punto de sentirme inmensamente frustrada; porque no me conformo con ser buena sino que aspiro a una perfección que no existe; porque no me hace falta mucho para llorar o reír... ¡Porque me gusta expresarme!
Por eso creé mi blog :)